Hauʻoli Lā Hānau!

9月2日は、ハワイ王国　最後の国王であった　リリウオカラ二女王のお誕生日でした。毎年銅像前には　多くのお花やLeiが飾られ　女王のお誕生日をお祝いします。

リリウオカラ二女王は、忠実な巨下の解放と引き換えに退位を決意し　署名し　1893年にハワイ王国が崩壊しました。後の自叙伝には、自分だけの為ならば　退位の署名をせず　死を選んだ事でしょう。しかし、私が署名しなければ　その後多くの血が流れ　尊い命が失われてしまうところだったのです。と書かれています。

女王の銅像は、イオラニ宮殿の敷地内ではなく、柵の外側に建てられています。イオラニ宮殿を背にし、ハワイ州庁舎に立ち向かう様にして　最後までハワイの為に立ち向かった女王の姿が　女王のハワイへの思いが表されています。

左手には、”Aloha ’Oe”　”Kumulipo”　そして、ハワイ王国を取り戻す新憲法の3冊を持ち、首には、Lei Niho Palaoaを身に付けています。（Lei Niho Palaoaは、最高位であるAliiのみが身に付ける事が許された　クジラの歯と人間の髪の毛で作り上げられたLei。海をつかさどるKanaloaの化身とされるクジラの歯と、Manaが宿ると信じられた髪の毛を組み合わせることで、神と先祖の強力な加護を得られると考えられていました。）

毎年のように　この場所に行きますが　どんな時間帯でも　どんな気候であろうと　毎回、同じ風が吹いている様に感じます♡

女王が書いた多くのハワイアンソングは、今もなお　人々の間で愛され　引き継がれていますね。長年フラをされているダンサーなら　きっと色々な女王の書いた曲を知っている事でしょう～。私は、レッスン曲を決める時、いつもす～っと　頭に浮かんでくる曲を選んでいますが　9月になると自然と女王のMeleが多くなるのは、お誕生日という事で頭の片隅にあるからかも。。という事をさっき気が付いたりしています（笑）

フラを学ぶダンサーとして　残されている貴重なMeleの多くから　計り知れない程の知識や歴史　文化や習慣など　ハワイの大切な事が一杯隠されています。それらをどれだけ理解し、どれだけ大切にし　受け止めて行くかは　ダンサー次第。

Hulaは単なる踊りではない。

カラーカウア王の残した言葉　

“Hula is the language of the heart and therefore the heartbeat of the Hawaiian people”

改めて、この言葉と共に　これからも、大事にフラを踊って行きたいと思います。