キラウエア火山の噴火が再び始まっているハワイ島。それに伴いPeleについての物語を気ままに綴っています。
2024年12月23日の噴火が始まって以来、今もなお噴火が繰り返されています。
前回のお話はこちらからどうぞ！
Peleが住むと言われるキラウエア火山に行く度に Ho’okupu を持っていきます。
Ho’okupu とはハワイの伝統的な贈り物、供物、または貢物であり、神々、首長、または土地（‘āina）を敬うための敬意を表すもので 多くの場合、ティーの葉で包まれ、これらの供物は伝統的に、成長、豊かさ、そしてポノを促進することを目的とした、食べ物、植物、Kapaや羽などを入れます。
今は亡き Kumu Hula Nalani Kanaka’ole さんが 火の女神 PeleへのHo’okupuの品物について書いている記事を見つけました。
記事によると ①lūʻau ②ʻawa ③red fish ④black pig ④ ʻōhelo ⑤ palapalai ⑥liko lehua ⑦ʻieʻie ⑧ʻōlapa, ⑨palaʻa ⑩lehua.
（私が所属していたハーラウでは Pigは 避けるようにと言われていましたが Black Pigというのが凄く衝撃的ではあります。どんな理由があるか、知りたくなります・・・・）
そして、私達は 必ずHawaiian ソルトとJinを持ってメリーモナーク前日に訪れていました。
火口（Lua Pele）の傍まで行き その中へ投入する事が決まりでしたが それも数年後には レンジャーに先導される様になり その後は特別警戒で近づく事は禁止され 現在は 火山活動が活発な為 規制がかかっています。
今思うと Hoʻokupuを出来た事は 貴重な体験だったのだと実感しています。
キラウエア火山のみならず 山へ入った時にも必ずHo’okupuを捧げてきます。
Oliをして入山し、そして Ho’okupu を捧げ Oliをして退山する。
ハワイの伝統的な儀式は、神々と繋がり 神々への感謝の気持ちとリスペクト。
フラを学ぶダンサーこそ 沢山の知識と伝統を知り 身に付けて欲しいい事でもあります。
話がそれてしまいましたが、Kumu Kanaka’oleの記事が教えてくれた事は、普段の生活では到底知りえる事が出来ない貴重な情報です。
火山活動が活発なキラウエア火山。もう二度とハレマウマウの火口へは行く事が出来ないと思いますが この貴重な情報から次の線へとつないでいく。それが 私達フラダンサーの役目でもありますね。
特にKahikoを踊るフラダンサーにとって 多くを知る事 学ぶ事がHulaへと繋がっています。
フラの道、簡単では無いけれど ワクワクしかありません♡
Happy Aloha Friday！